Нострификация – это процедура официального признания вашего иностранного образовательного документа в Чешской Республике, которую проводит Министерство образования Чехии, а с 2020 года – и большинство крупнейших университетов страны. Процесс нострификации подтверждает, что ваше образование соответствует чешским стандартам, что необходимо для дальнейшего обучения в этой стране.
Что это такое?
Процедура общей нострификации включает обязательную сдачу нострификационных экзаменов в одной из чешских школ/гимназий, а документы на получение нострификации подаются в магистрат города по месту жительства. Во время нострификации ваш школьный аттестат или диплом университета оценивается комиссией и признается, если уровень полученных вами знаний считается удовлетворительным для поступления.
Цель этого процесса
Сравнить количество часов обучения по основным предметам, которые вы изучали в вашей школе или университете, с нормированным количеством часов обучения в чешских учебных заведениях. Если количества часов по некоторым предметам в вашем аттестате не будет достаточно, вам назначат нострификационные экзамены.
Необходимых документы для нострификации аттестата в Чехии
Важно: Рекомендуется минимальное количество часов за четыре последних года — 4600. Меньшее количество часов может привести к отказу в нострификации.
Иногда студенты договариваются со своими учебными заведениями о завышении количества часов обучения в документах. Это не рекомендуется, поскольку Министерство образования Чехии хорошо осведомлено о стандартных объемах учебных часов по предметам в странах СНГ. Различия могут привести к отказу в процессе нострификации.
Ссылка на бланк для Магистрата Праги
Все документы должны быть переведены на чешский язык чешским судебным переводчиком (tlumočník). Обратите внимание, что официальный перевод возможен только с оригиналов документов или копий, на которых есть оригинальная печать и подпись. Копии необходимо делать у чешского нотариуса или в чешских почтовых отделениях (в CzechPoint).
Пошаговый план подачи документов для нострификации
Подача документов на нострификацию в Чехии — это процесс, требующий вашего внимания и тщательного следования инструкциям. Вот ваш путеводитель по этому пути:
После подачи документов начинается ожидание назначения экзаменов. Обычно через 30 дней вам придет письмо с информацией об экзаменах: где и когда их сдавать. Успешная сдача всех предметов приведет к получению документа (Nostrifikační doložka), подтверждающего ваше образование в Чехии.
Какие экзамены могут назначить и как их сдавать
В процессе нострификации, экзамены часто назначаются по предметам, где образовательные стандарты вашей страны показывают меньшее количество учебных часов по сравнению с требованиями Чешской Республики. Это, как правило, касается естественных наук — таких как химия и биология, а также географии и иностранных языков. Количество экзаменов может варьироваться от 3 до 5.
Если предоставляется диплом колледжа, процесс нострификации зачастую проходит без необходимости сдавать дополнительные экзамены.
Результат
При условии успешной сдачи экзаменов и наличии пакета необходимых документов, ваше среднее образование признается равноценным чешскому, вы получаете бессрочный документ, который подходит для поступления во все ВУЗы Чешской республики.
Что это такое?
Внутренняя нострификация – это признание среднего образования, полученного за рубежом, внутри определенного факультета или университета. Этот подход значительно упрощает процесс признания иностранного образования, делая его более доступным и менее стрессовым для будущих студентов.
Главные отличия от внешней нострификации
Подача документов: При внутренней нострификации документы подаются напрямую на факультет университета, в который вы хотите поступить, а не в магистрат.
Отсутствие нострификационных экзаменов: Вам не придется сдавать нострификационные экзамены. Ваше образование либо признают, и вам позволят поступить, либо вам откажут и направят на стандартную нострификацию с необходимостью сдачи экзаменов. При наличии всех необходимых документов велика вероятность, что ваше образование признают внутри факультета без проблем.
Ограничение действия: Внутренняя нострификация действует только в рамках одного факультета, куда вы подаете заявление. В отличие от стандартной нострификации, с одной внутренней нострификацией вы не можете податься в несколько университетов одновременно. Для каждого университета нужно делать отдельную внутреннюю нострификацию. Если вы будете подавать документы в новый учебный год, процесс внутренней нострификации нужно будет проходить заново.
Какие университеты проводят внутреннюю нострификацию?
Начиная с 2020 года, все больше чешских университетов начали предлагать возможность внутренней нострификации. Среди них:
Этот список постоянно расширяется, поскольку все больше университетов признают преимущества упрощенного процесса нострификации для иностранных студентов.
Вот подробный перечень необходимых документов, которые нужно подготовить для успешного прохождения процесса:
Перед подачей документов рекомендуется тщательно проверить требования конкретного университета, так как могут быть дополнительные требования или изменения в списке необходимых документов. Также важно убедиться в правильности перевода всех документов на чешский язык судебным переводчиком и в их нотариальном заверении.
Процесс внутренней нострификации:
Процесс внутренней нострификации варьируется от университета к университету, но общий алгоритм действий выглядит следующим образом:
Этот подход позволяет иностранным студентам сосредоточиться на главном — своем будущем образовании и карьере, минуя лишние бюрократические препоны. Внутренняя нострификация в Чехии открывает двери к высококачественному образованию, делая его более доступным для студентов со всего мира.
Процесс нострификации может показаться сложным и напряженным, но не для тех, кто заручился нашей поддержкой.
Мы в Medstudy.cz предлагаем:
Мы гарантируем, что каждый студент, который обращается к нам за помощью, получит индивидуализированное внимание и поддержку, необходимые для успешного завершения процесса нострификации.
Запишись на индивидуальную консультацию и получи персональный гайд по поступлению в университеты в Чехии